妻はベトナム人

外国語を学ぶにあたってYes/Noは非常に重要。

しかしベトナム語のNoは”không”。

日本人にとって、簡単に発音できる単語ではありません。

ベトナム語初学者のみならず、これから学ぶ人にとっても ...

ベトナムの家庭ではよく味の素を使う、という話を聞いたことがあるでしょうか。

実は、日常会話で使われる「味の素」は、「Ajinomoto」ブランドの粉末スープを指す場合と、いわゆる旨味調味料の商品としてのAjinomotoを ...

日本にはあまり昼寝文化はありません。

しかし近年、「シエスタ」という言い方で、昼寝の効能が評価されてきていますね。

ベトナムでは昼寝は一般習慣としてあります。

もちろん人によって昼寝をしたりしなかっ ...

低カロリーでヘルシーという印象のあるベトナム料理。

では、ベトナムで生活をおくると痩せるのでしょうか。

筆者は3ヶ月で6kg体重が減った

私はベトナムに来た当初の3ヶ月で6kgは体重が減りました。

と ...

ホーチミンでのおむつ選び

結論を先に書くと、こだわりがない場合は、Pempers(パンパース)かBobbyの二択です。

Bobbyは布おむつと組み合わせるナプキンタイプもあるため、安いものも選択できる。パンパースは高級タイプ ...

ベトナムもまた麺大国

日本ではそば、うどん、ラーメン、スパゲッティ…。

うどんを細分化すると、きしめん、ひやむぎ、そーめん…。

大きなカテゴリだけでも非常に多数の麺類があります。

ベトナムもまた、麺大 ...

ベトナム語のありがとうをカタカナ読みしても通じない。

ベトナム語をカタカナで読んでも、99%通じません。

ありがとうはCảm ởnです。
強引にカタカナをつけるとすると、たしかに「カモン」です。

が、カモ ...

ベトナムで気をつけるべき食事マナー

結論は、特にありません。

必要以上に音を立てないように気をつける必要はありません。
食器を直接持って、スープをすすってもかまいません。

…がしかし、屋台ではきれいな水で ...

外国で困惑。シャンプー買ったらボディソープだった！

シャンプー、コンディショナー、ボディソープ…。

外国ではどれがどれだかわかりません。

Shampooと英語表記があればいいですが、あるとも限りません。

ベトナム語の南部発音をマスターしよう

ベトナム語の発音は、日本人には馴染みのない音が多く、非常に難しい。

しかもベトナム語はハノイの発音にあわせて作られているため、学習者から見ると、発音と文字と一致しないことがあり、現地にい ...